DokuWiki 日本語ファイルを更新
Wednesday 28 September 2005 at 11:56 pm
一ヶ月ほど前、DokuWiki の作者である andi より、DokuWiki 国際化のメーリングリストへのお誘いがありました。それで思い出して、DokuWiki のサイトを確認すると、なんと43個もの訳していない語句がありました。せっかく最初に訳したんだし、中途半端なままじゃ気持ちがわるいので、2005-09-22 にリリースされているバージョンに合わせて、日本語ファイルを更新しました。
DokuWiki 日本語ファイル （ja.zip, 10kb）
ついさっき、andi へは送付しておいたので、次のリリースには含まれると思いますが、それまで我慢できない方は、上のファイルをダウンロード、解凍して出てきたフォルダ ja を、dokuwiki/inc/lang にアップロードして、dokuwiki/conf/dokuwiki.php 内の言語指定を以下のように変更すれば完了です。
$conf['lang'] = 'ja'; //your language
日本語ファイルの保存先が、dokuwiki/lang から dokuwiki/inc/lang になっているので注意してください。
それから、プラグイン管理画面の言語ファイルも作成しました。
プラグイン管理画面 日本語ファイル （ja_plugin.zip, 2kb）
同じく解凍して出てきたフォルダを ja に変更したのち、dokuwiki/lib/plugins/plugin/lang にアップロードすればオッケーっぽいのですが、そのままでは日本語ファイルが有効になりませんでした。
どこを設定すれば日本語ファイルが有効になるのかは調査中。知っている人は教えて下さい。
![[Go] ガラス ヒビ…](http://images.google.co.jp/imglanding?q=%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%82%B9%20%E3%83%92%E3%83%93&imgurl=http://www.davilin.com/blog/images/windshield_crack.jpg&imgrefurl=http://www.davilin.com/blog/archives/archive_2006-m08.php&usg=__qejx6OlEO_crwsygeOxneA2LGPA=&h=300&w=400&sz=11&hl=ja&itbs=1&tbnid=ow8S94POL_QcwM:&tbnh=93&tbnw=124&prev=/images%3Fq%3D%25E3%2582%25AC%25E3%2583%25A9%25E3%2582%25B9%2B%25E3%2583%2592%25E3%2583%2593%26start%3D20%26hl%3Dja%26sa%3DN%26gbv%3D2%26ndsp%3D20%26tbs%3Disch:1&start=34&sa=N&gbv=2&ndsp=20&tbs=isch:1){kind=link}