ホーム | ブログトップ | ウィキ | 掲示板 | Thickbox Gallery 2 | checkPennJS | 全国ゴルフ場マップ

« Moblog on 05-13 08:28… | Home | Moblog on 05-20 08:07… »

来週、家族が帰国します

Wednesday 18 May 2005 at 09:31 am

なんだか、タイトルが

今週、妻が浮気します

みたいですが、来週の月曜日、諸事情により妻と娘が日本に一時帰国します。タイミングが悪く、渡米時期と出産時期が重なるため、そのまま日本で出産する予定。
今まで、ぎゃーぎゃー騒いでいた家族がいなくなる寂しさ:\、自分の時間がたっぷり持てる喜び:-)、複雑な気分です。家内が無事に赤ちゃんを産んでくれるのを祈りつつ、ゴルフと釣りに興じる予定なのですが・・・:-p

ところで、アメリカは生まれる月が妊娠9ヶ月、日本だと10ヶ月。最初の子供の時、「妻が今妊娠10ヶ月」って同僚に言ったら、怪訝な顔をされました。日本人に説明するときとアメリカ人に説明するときで、月数を変えなきゃいけないのが面倒くさい。だから、出産予定日を言うようにしています。

davilin | 身の回りのこと | comments(0) / trackbacks(0)
使用タグ: ,

trackbacks(0):

Trackback link:

トラックバック用URLを生成するには、JavaScriptを有効にしてください。

comments(0):
コメント投稿フォーム
名前
電子メール
URL
情報を記憶する

コメントスパム対策のクイズですが、実は長女の名前だったりします。
 

Emoticons コメント

注意： 使用できるタグは <b> と <i> のみです。URLやメールアドレスはそのまま記述すればリンクになります。